Use reference books to get an idea or an overview of your topic.
Watch videos on how to pick a topic, search for articles, find books, etc.
Look at the criteria for evaluating websites.
Learn the difference between popular and scholarly (peer-reviewed) sources.
Review the work of notable psychologists.